原标题:澜沧木戛:数字电影“译”出民族情 照亮乡村文化振兴路
为进一步丰富农村群众精神文化生活,促进民族地区文化共享,2025年,澜沧县木戛乡精心组织开展农村数字电影放映活动,通过拉祜语译制影片,让群众在家门口享受“听得懂、看得懂”的电影文化盛宴。

活动由乡党群服务中心牵头组织,得到各村“两委”及学校的大力支持。放映队深入木戛乡各村组、学校,并延伸至周边乡镇的两个村,实现跨区域文化覆盖。截至目前,累计放映96场次,观影群众达5000人次。所选取的影片内容健康向上,既有爱国主义题材、乡村振兴故事,也有农业科普知识和生活喜剧,均进行了拉祜语译制,消除了语言障碍,使当地拉祜族群众尤其是老年人和学生能够看得懂、听得进、喜欢看。

每到一处,放映现场都吸引了众多村民和学生前来观看。银幕前,大家聚精会神,随着剧情发展不时传出阵阵笑声或感叹声。许多村民表示,用拉祜语播放的电影亲切易懂,不仅给大家带来了欢乐,也让大家学到了知识,感受到了党和政府对民族群众的关怀。学校师生则认为,这类放映活动丰富了校园文化生活,是对学生进行爱国主义教育和民族文化传承的生动形式。

拉祜语农村数字电影放映活动,不仅让群众在家门口就能看上“电影大片”,更打通了宣传教育和文化服务的“最后一公里”,也以群众喜闻乐见的方式传播了知识、凝聚了人心,增强了民族地区的文化认同与归属感。今后,木戛乡将优化放映内容与形式,常态化开展农村公益电影放映活动,让数字电影成为乡村振兴中的一道温暖光影。(石建红)


